break in pieces

And with thee will I break in pieces the horse and his rider; and with thee will I break in pieces the chariot and his rider;

用你打碎马和骑马的。用你打碎战车和坐在其上的。

Thou art my battle axe and weapons of war: for with thee will I break in pieces the nations, and with thee will I destroy kingdoms;

你是我争战的斧子和打仗的兵器。我要用你打碎列国，用你毁灭列邦。

He shall break in pieces mighty men without number , and set others in their stead.

他用难测之法,打破有能力的人, 设立别人代替他们.

They break in pieces thy people, O Lord, and afflict thine heritage.

诗94:5耶和华阿 、 们强压你的百姓 、 害你的产业.

KJV They break in pieces thy people, O LORD, and afflict thine heritage.

[新译]耶和华啊!他们欺压你的子民, 苦害你的产业.

With thee also will I break in pieces man and woman; and with thee will I break in pieces old and young; and with thee will I break in pieces the young man and the maid;

用你打碎男人和女人。用你打碎老年人和少年人。